Pro koho je aplikace určena

{{Mluvitněmně}} není pro každého, a to je v pořádku. Je to pro lidi, kteří čtou text a vyplňují mezery a zmlknou, jakmile někdo čeká. Porozumět bez mluvení. To je cílová skupina. Ne „všichni, kteří mají nějak rádi němčinu“.

Rozhraní může být v turečtině, arabštině, angličtině nebo v jednom z více než třiceti jazyků. Učí se němčina. Tlačítka jsou ve tvém jazyce, věty v němčině. Kdo chce překládat obojí, cvičí na špatném místě. Kdo rozumí tlačítkům a řekne větu nahlas, je na správné cestě.

Pro koho je to vhodné

Nemusíš nutně bydlet v Německu. Přesto potřebuješ mluvit: v práci, na úřadu, v rodině, při zkoušce nebo prostě proto, že nechceš jen přikyvovat. Úroveň A1, kdy máš strach z první věty. Úroveň B1, kde může chybět vlastní názor, ale přesto se po něm žádá. Péče o seniory, vlak, kuchyně. Konkrétní věty, ne obecné „zlepšení úrovně“.

Chceš kartičky s ukázkovými větami, ne holý seznam. Chceš SRS, které ti vrací slova, na která je čas, místo dvou set nových každou neděli. Chceš AI bez obchodu s tokeny, se čtyřmi režimy a poté lidi v jazykové skupině, bez povinnosti zapínat kameru. Widget, který ráno ukáže číslo, ti stačí jako připomínka. Žádný kouč, který ti píše.

Pro koho to není vhodné

Pro ty, kdo hledají gramatickou tabulku a přitom hodlají mlčet. Pro ty, kdo chtějí „získat“ certifikát za jedno odpoledne. Pro ty, kdo chtějí aplikaci, která nahradí zkoušku. Cvičení k tématu „Život v Německu“ a gramatika od úrovně A1 do B2 jsou tréninkem, nikoli oficiální kopií. Kdo hledá oficiální brožuru, ať si vezme oficiální brožuru a podle ní si zde větu nahlas zopakuje.

Kdo posadí děti bez dozoru před mikrofon, také dělá chybu. Aplikace nedohlíží.

Prvních deset minut

Ne celou prohlídku. Jedna úvodní věta nebo osm karet. Pak zavřít. Druhý den to samé, plus jedno slovo. Úvod v Kılavuz ukáže cestu, pokud jsou tlačítka neznámá: prvních deset minut. Proč je vůbec nutné tu větu vyslovit: mluvit nahlas.

Cvičit němčinu zde neznamená mít aplikaci otevřenou. Znamená to vyslovit větu, kterou bys poté dokázal znovu najít. Ve skupině, v AI, před mikrofonem při výslovnosti. Jedna věta stačí jako důkaz, že ti aplikace vyhovuje. Pokud jsi po týdnu jen přejížděl prstem po obrazovce, možná ti stejně vyhovuje, jen jsi ještě neotevřel ústa.

Úzké dveře

Pro koho je tedy upřímně určena: pro lidi s mezerou mezi porozuměním a mluvením. Dveře jsou úzké, abys nestál v katalogu funkcí. Karty, hlas, místnosti, widget. Víc toho první den nemusíš ovládat.

Normální večer, když to vyjde

Osm karet na pořadí. Dvě nahlas, protože ukázková věta je nová. Jedna role v AI, pět střídání, téma z tvého dne, ne ze seznamu. Pak jazyková skupina, jedna věta, která už jednou stála sama. Kamera vypnutá. Nahlásit a zablokovat, pokud někdo narušuje prostor. To je rozsah, ne žádný hrdinský den. Kdo si poté chce ještě poslechnout rádio, poslechne si jeden úsek a zopakuje jednu větu. Shadowing celého pořadu je jiný koníček.

Péče, práce, kuchyně, zkouška: materiál pochází z tvé věty, ne z učebního plánu, který ti předepisuje aplikace. Život v Německu zůstává cvičením, tři sta otázek k procvičení, žádná úřední kopie. Pokud potřebuješ sešit, najdeš ho jinde. Tady řekneš odpověď nahlas. Potom kartička, aby se slovo za tři dny objevilo znovu. Ne celá zkouška za jeden večer.

DeutschSprechen zůstává názvem, v jakémkoli jazyce rozhraní. Věty zůstávají v němčině. Zbytek je otázkou, zda tu jednu větu tento týden vyslovíš nahlas.