Žádný „Premium“ před mikrofonem
Naučte se němčinu zdarma
„Zdarma“ je na mnoha stránkách jen cedulka na dveřích, za kterou se skrývá pokladna. Tři dny, pak předplatné. Nebo hlas, jakmile dojdou tokeny. „Učit se němčinu zdarma“ znamená v DeutschSprechen něco užšího a upřímnějšího: žádný prémiový kanál, žádný kredit, žádný balíček, který by vypnul AI.
Bez předplatného neznamená „bez jakýchkoli omezení“. Body mohou odemknout jednotlivé místnosti, videa nebo schůzky. To jsou jiné dveře než zeď před mikrofonem. Kdo nemá body, mluví i tak: seznam, jazyková skupina, karty, umělá inteligence. Jádro zůstává otevřené.
Co se neprodává
Tokeny. Úrovně. Hlas, který po zkušební verzi ztichne. Zpočátku jsem tomu nevěřil, protože téměř každá aplikace dříve či později natáhne ruku. Tady zůstává cvičení zachováno. Vlastní klíč Gemini nebo OpenAI je nabídka, ne mýtné. Kdo jej zadá, počítá s poskytovatelem, ne s přirážkou v aplikaci. Klíč zůstává v zařízení. Kdo jej nemá, procvičuje i tak všechny čtyři režimy.
Bez tokenů proto není žádný reklamní slogan vedle obchodu. Je to absence obchodu.
Co jsou body
Nahoře vidíš číslo. Odměňovaná videa, často s denním limitem, je mohou zvýšit. Skupina s videi a schůzky někdy vyžadují více než hlasová skupina. To je uvedeno na kartě, než vstoupíš. Přečti si ji. Kdo ze zvyku klepne na každou kartu a pak se rozčiluje kvůli pěti bodům, kartu si nepřečetl.
Body nejsou členství. Nejsou to žádné měsíční poplatky navíc. Jsou klíčem k některým místnostem. Chodba je volně přístupná.
Proč je to důležité pro mluvení
Kdo musí před první větou vytáhnout kartu, procvičuje počítání, ne němčinu. Strach z mluvení je už tak dost velký. Paywall před ním z toho strachu dělá omluvu s důkazem. Bez předplatného ta omluva odpadá. Zůstává věta. Ta je nepohodlnější než předplatné, protože ji za tebe nikdo neřekne.
Karty, ukázkové věty, SRS, widget s dlužnou částkou: to vše není vázáno na žádný stupeň. Widget nastavíš v nastavení aplikace a připneš ho na úvodní obrazovku zařízení. I to bez placení.
Kdo chce přesnější vysvětlení výrazu „zcela zdarma“, ať si přečte co znamená „zdarma“. Body a reklamy jsou uvedeny v Kılavuz.
Upřímné upozornění
Může se objevit reklama. Nejedná se o výuku. Místnost s cenou v bodech není „přece jen prémiová“, pokud věta vedle ní zůstává bezplatná. Pokud pozdější verze stanoví jinou cenu karty, platí cena uvedena v aplikaci, nikoli stará věta z blogu. Jádrem, o kterém zde mluvím, je možnost používat aplikaci bez předplatného.
Co si přesto platíš sám
Čas. Rozpaky. Opakování třetí den, když ti SRS vrátí slovo a ty už to nemůžeš nazvat „seznámením“. Bez předplatného ti nikdo tento účet nezaplatí. To je ta část, kterou reklamní texty vynechávají. Učit se němčinu zdarma znamená, že pokladna je pryč. Práce zůstává. Osm karet, jedna věta ve jazykové skupině, možná velké tlačítko umělé inteligence – podržet a pustit. Potom konec. Ne hodinu, protože to nic nestojí a ty potřebuješ mít pocit, že jsi ten večer využil.
Zrušil jsem předplatná, za která jsem platil za hlas a přesto mlčel. I tady někdy mlčím. Pak je to moje pauza, ne zablokovaná funkce. Druhý den je hromádka pořád tady. Bez tokenu, bez balíčku, který přes noc vypršel. Vzorová věta na kartě čeká. Ještě jednou přejetím prstem, nebo už to znám. Obojí je cvičení. Není to mlčení z důvodu peněženky.
DeutschSprechen umožňuje učit se němčinu zdarma v tomto úzkém smyslu. Bez tokenu mezi tebou a další větou. Tu větu musíš stejně vyslovit sám. Na tom žádná cenovka nešetří.