B1:意見、例、そしてあとはまあ
B1 話す
B1レベルになると、「ほとんどすべてを理解できる」という言い訳は通用しなくなる。相手はまず意見を求め、次にその理由を求め、さらに定型文にはない具体例を求められる。口頭試験ではまさにそれが問われる。日常でも同様だが、そこではもっと無礼に、しかも時間制限なく問われるのだ。
B1レベルのドイツ語を話す練習は、12個の定型表現を丸暗記するだけではできません。それらは頭には入っていますが、実際の話題――家賃、電車、自分のキッチンの写真――になると、すぐに思い出せなくなります。一つの話題、一つの意見、一つの「なぜなら」。そして、長文になってしまわないうちに話を切り上げましょう。
アプリ内のテストで許されること
B1レベルまでの文法演習は、骨組みであり、公式の模範解答ではありません。「…だから」「…なのに」「…にもかかわらず」といった接続詞や、文末に置かれる動詞などです。どこに赤印がつくかが見えます。その後に文が続きます。点数だけを記憶しても、手に入るのは単なる数字だけです。 このテストが求めているのは、口にする言葉です。
私はそのラウンドから30個ではなく、3つの間違いを選びます。間違いひとつひとつが、作り話のような教科書的な生活ではなく、私のその日の一日についての文章になります。「私は家にいるのは、……だから」という「……だから」は、正しいものです。間違った理由は記憶に残りません。本当の理由は記憶に残ります。
ストック写真ではなく、自分の写真
AIモード「写真」では、自分が撮影した写真を使います。キッチン、通り、机など。質問は、写真に写っている物や場所について出されます。 これは、一度も会ったことのない「公園にいる家族」について説明するよりも、B1レベルの会話に近いです。1セッションにつき1枚の写真。ギャラリー全体ではありません。
あなたが本当に持っている意見
AIとの議論:あなたが立場を持っているテーマ。 カードか現金か、家賃、在宅勤務など。AIが反論しても構いません。もしAIがただうなずくだけなら、モードが間違っているか、言い回しが安易すぎるということです。「朝早いけれど、この授業は好きだ」といったように、「~にもかかわらず」という表現を含めることが重要です。簡潔に。 次に、反対意見を1文で述べてください。長々とした演説ではなく。
口頭試験では、この形式が評価されます:立場、例、結果。聴衆のいない部屋で練習できます。その後、語学グループで一度、同じ立場を、より簡潔に述べてみてください。人間はAIほど忍耐強くないからです。
暗記してはいけないこと
どれも似たような響きの、導入文を丸ごと暗記すること。「私の意見では、これは非常に興味深いテーマです。」これは時間を埋めるだけで、何も伝えていません。最初の文には具体的な事柄を盛り込んだほうが良いでしょう。試験官はその違いに気づきます。対話相手も同様です。
才能ではなく時間
10分間の意見発表の後、欠けていた3つの単語についてカードにまとめます。SRSを使えばそれらを思い出せます。翌日は同じ立場を保ちつつ、別の2つの文を使いましょう。そうすれば、単なる音声録音のような存在にはなりません。B1レベルでは、毎晩新しいテーマを扱うのではなく、自分の立場を繰り返し示すことが重要です。
語学グループのペースが速すぎるなら、「もっとゆっくり」と伝えてください。ビデオグループでのポイントをまだ獲得したくないなら、音声のみに留めておきましょう。意見を述べるのに、顔を見せる必要はありません。
セクション B1 に練習方法が示されています。 文に「×」を付ける方法は、すでにここで説明されている「声を出して練習する」ことに関連しています:声を出して練習する。
一つの節目
B1レベルの会話力は、単にテキストを読んだだけでは身につきません。実際の事柄について、本心からの意見を一度口にし、木曜日になってもその意見が変わっていなければ、その力は確かなものになります。今週は、それだけで十分です。
DeutschSprechenが、テストと写真、そして会話の機会を提供してくれます。話題となる対象は自分で用意してください。たいていは、すでにテーブルの上にあります。
今夜は一つの話題、少しの時間、それで終わり。 明日は、同じ立場を別の2つの文で表現してください。そうすれば、単なる音声録音にはなりません。口頭試験で求められているのはこの繰り返しであり、1時間丸々新しいテーマを話すことではありません。何も思いつかないなら、電車か家賃の話をしましょう。どちらもほとんど誰もが知っていますし、どちらも教科書には載っていない「なぜ」があります。