Decks: un pachet care face parte din săptămâna ta

Seturile de vocabular sunt dosare. „Stiva de cuvinte” reprezintă ceea ce trebuie învățat astăzi, indiferent în ce dosar se află. Le-am confundat pe amândouă și apoi am gestionat douăsprezece seturi fără să spun nimic. Fișele din DeutschSprechen nu necesită prea multă organizare. Au nevoie de o propoziție de exemplu și de spațiu. SRS le preia: o dată, de trei, șapte, treizeci, nouăzeci de ori. Dosarul este doar sertarul.

Un pachet pentru muncă. Unul pentru viața de zi cu zi, așa cum o trăiești tu cu adevărat. Mai mult decât atât devine o povară administrativă.

Ce trebuie să conțină un pachet

Cuvinte de care ai nevoie în aceeași oră. Îngrijire, bucătărie, tren, birou. Nu „Nivelul B1” ca categorie, deoarece nivelurile nu se conformează programului tău de lucru. Propoziția de exemplu provine din acea oră. „Tura începe la șase.” Nu o definiție. Dacă propoziția e prea lungă, scurteaz-o înainte de a o pune deoparte.

Verifică mai întâi dacă aplicația are deja propoziția respectivă. Sunt disponibile peste cinci mii de propoziții de exemplu. Cartonașele proprii sunt pentru lacune. Nu mai completez pachete de vocabular din liste copiate de la alții. Le-am șters și le-am uitat.

Ce nu creez

Un pachet pentru fiecare capitol de gramatică. Un pachet „important”. Un pachet „mai târziu”. „Mai târziu” nu este un interval. Important este cuvântul pe care l-ai definit săptămâna aceasta. Trei carduri noi pe zi, doar dacă widgetul arată mai puțin de cinci carduri scadente. Altfel, niciunul nou, în niciun pachet. Teancul de cuvinte scadente are prioritate. Altfel, creezi compartimente și lași cardurile deschise deoparte.

Seara, nu te uita la pachet, ci la număr

Widgetul afișează repetițiile scadente, nu „îngrijirea pachetului astăzi”. Iei opt cuvinte scadente, din orice pachet. Două dintre ele cu voce tare. Glisezi: încă o dată sau îl știu. Îl știu doar după propoziție. Cuvintele cunoscute pot fi mutate în arhivă, ca să nu acopere teancul. Pachetul rămâne. Doar că cartea nu mai stă în cale.

Dacă nu te atingi de un pachet săptămâni întregi, înseamnă fie că e gata, fie că nu a fost niciodată al tău. Arhivează sau șterge ce nu ai spune. Nu le păstra din sentimentul de vinovăție.

Prezentarea generală: Pachete. Cum se creează propriile fișe: propria ta propoziție.

Două sertare sunt suficiente

Seturile de vocabular sunt utile atunci când știi în zece secunde unde trebuie să pui un cuvânt nou. La muncă sau în viața de zi cu zi. Fișele pe care trebuie să le sortezi mai întâi vin prea târziu. Teancul de cuvinte rămâne grămada de rezolvat seara. Dosarul este secundar. Opt fișe. Două cu voce tare. Gata.

Denumesc pachetele după loc, nu după nivel. „Tura”, nu „Verbe B1”. În tren știu atunci ce cuvânt unde își are locul, fără să mă gândesc. Un al treilea pachet doar dacă un al treilea loc apare cu adevărat în fiecare săptămână, de exemplu la primărie, iar propozițiile nu se pot integra în viața de zi cu zi. Altfel, rămân doar două. Noile fișe ajung în sertar în aceeași zi, împreună cu propoziția pe care ai spus-o. Seara, nu contează sertarul. Contează ce e de făcut. Widgetul nu-ți cunoaște dosarele. Cunoaște numărul. Numărul e planul mai bun. Am avut odată douăsprezece pachete. Le puteam recita pe toate, dar nicio propoziție din ele. De când am două sertare, gura e mai zgomotoasă. Aceasta este singura comparație care mă interesează. Opt cărți de parcurs astăzi, indiferent din ce sertar. Două cu voce tare. Dacă widgetul arată peste douăzeci, nu mai crea un pachet nou și nu mai adăuga cărți noi. A face ordine înseamnă atunci să spui „opt”, nu să deschizi un al treilea sertar. Pachetele de vocabular rămân două. Teancul de cuvinte rămâne pentru seară. Mâine din nou numărul, nu dosarele. O propoziție din teanc, cu voce tare, înainte să deschizi măcar sertarul. Două sertare. Opt cărți. Gata. Al treilea sertar rămâne închis.

DeutschSprechen te ajută să te organizezi. Nu insistă asupra acestui lucru. Ceea ce contează este propoziția din teancul de cuvinte, nu numărul de pachete de vocabular.