Kako prepoznati aplikacijo za govor

Večina aplikacij, ki obljubljajo učenje nemščine, trenira oko. Vrzeli, štiri besede, naprej. To daje občutek napredka, ker se številka povečuje. Aplikacijo za govorjenje v nemščini prepoznaš po tem, da je napredek neprijeten: moraš izreči stavek, preden se številka spremeni.

Medtem sem jih grobo razvrstil. Aplikacije s seznami. In aplikacije, v katerih je mikrofon običajen način uporabe, ne pa dodatni gumb pod »več«. DeutschSprechen za mene spada v drugo kategorijo. Ne zato, ker vsaka funkcija govori. Ampak zato, ker je govorjenje način, kartice pa so le dodatek, ne obratno.

Tri vprašanja pred namestitvijo

Prvič: Ali lahko izgovorim stavek na glas, ne da bi prej kupil naročnino? Če glas čaka za blagajno, je to blagajna z napisom »jezikovne vaje«. Drugič: Ali so tu ljudje ali samo stroj? Oboje ima svoje mesto. Le stroj bo sčasoma postal preozek. Samo ljudje, brez ogrevanja, so za mnoge prvi dan preveč glasni. Tretjič: Ali se besede navezujejo na stavke? Gole pare pozabim do četrtka.

Aplikacija za jezikovno partnerstvo, ki prestane te tri vprašanja, sme ostati. Ostale so lahko lepe, a kljub temu morajo oditi.

Kaj konkretno je na voljo

Jezikovna skupina brez obvezne kamere. Video skupina, če želiš videti geste. Srečanje za termin z geslom. Spletni seznam za osebo, ki jo poznaš. Umetna inteligenca z vlogo, fotografijo, razpravo, situacijo, brez trgovine s žetoni. Po želji lasten ključ na napravi. Kartice z več kot pet tisoč primerov stavkov, drsenje, SRS. Widget z aktualnimi besedami in številom, ki ga je treba osvojiti. Izgovorjava z mikrofonom. Radio, podkast, glasba. Življenje v Nemčiji in slovnica od A1 do B2 kot vaja, ne kot uradni izpit.

Ni ti treba vsega tega preizkusiti že v prvem tednu. Zavedati se moraš, da ima stavek svoj kontekst.

Kaj ne upoštevam več kot merilo

Zvezdice v trgovini, same po sebi. Gladka površina. »Gamifikacija«, ki me nagrajuje za odpiranje. Upoštevam, ali lahko po štirih dneh izrečem stavek, ki ga prvega dne še nisem poznal. Če je bila aplikacija le dlje odprta, je porabila moj čas, ne pa moj nemški jezik.

Učenje nemščine v besedilu v trgovini je poceni. Govorjenje nemščine v osmi minuti je pravi preizkus. Odpri aplikacijo, izreči uvodni stavek, zapri jo. Če se to že ob registraciji izkaže za nemogoče, veš dovolj.

Pregled klepeta: Sohbet. Zakaj je bistvo v tem, da izrečeš stavek.

Ne uporabljaj pet aplikacij hkrati

Ena za govorjenje, kartice v isti aplikaciji, da imajo besede iz skupine svoje mesto. Dve aplikaciji, ki zahtevata isto glasno, spremenita večer v administrativno opravilo. To sem poskusil. Stave se niso obdržale v nobeni od njiju.

Test v štirih dneh

Prvi dan: uvodni stavek, glasno, potem zapri. Drugi dan: osem kartic, od tega dve glasno, enkrat pogledaj widget. Tretji dan: ista oblika v AI, vloga ali situacija, pet menjav. Četrti dan: stavek v jezikovni skupini, kamero izklopi, če je ne želiš. Če po četrtem dnevu ni ostal noben stavek, ki bi ga prepoznal, je aplikacija prevzela tvoj večer, tvoja nemščina pa ne. Potem išči naprej. Aplikacijo za govorjenje nemščine, ki opravi ta test, lahko obdržiš, tudi če se besedilo v trgovini sliši običajno.

Česa ne primerjam več: animacije, zaporedja, lestvice. Kaj primerjam: ali je beseda iz skupine naslednje jutro na kartici skupaj s stavkom, ki si ga izrekel. SRS jo ponovno prikaže. Aplikacija s seznamom poleg tega ustvari dve resnici. Ena zadostuje.

DeutschSprechen je moj odgovor na ta tri vprašanja, ne pa lestvica. Če na vprašanja odgovarjaš drugače, izberi drugo aplikacijo. Če pa odgovarjaš tako kot jaz, začni s stavkom, ne s seznamom funkcij.