Blog
Articles about app features.
Imparerai solo se ripeti la frase ad alta voce
Perché un’app per imparare il tedesco non va oltre la semplice pronuncia e come si svolge la conversazione in DeutschSprechen.
Parole sulla schermata iniziale: il widget nella vita di tutti i giorni
App per il vocabolario senza bisogno di aprirla: parole da imparare e ripetizioni in programma direttamente sulla schermata iniziale.
Come riconoscere un’app per la sintesi vocale
Un’app per lo scambio linguistico ti fa parlare. Un’app con elenchi colma le lacune. La differenza è concreta.
Widget a seconda del dispositivo, lo stesso promemoria
Prima salvali nell'app, poi nel sistema. Android e iPhone gestiscono la cornice in modo diverso.
Una nota sulla frase di esempio, non un secondo capitolo
Una nota che leggi in un secondo. La frase resta quella che è. La nota non la giustifica.
Decks: un mazzo che fa parte della tua settimana
Un mazzo per il turno, uno per il lavoro. Non dodici raccoglitori. Otto carte tra quelle in scadenza.
Widget: prima salvare, poi visualizzare sullo schermo
Impostazioni dell'app, spuntare la casella, salvare. Solo dopo premere a lungo. Altrimenti la cornice rimane vuota.
A chi è destinata l'app
Per chi capisce ma non parla. L’interfaccia nella tua lingua, le frasi in tedesco.
Saluto: tre frasi che dici davvero
Nome, provenienza, una domanda. Non tutta la biografia. Poi la mappa.
Il calendario segna i giorni, non il tuo valore
Una giornata senza intoppi non è una ricaduta. Contano le otto carte. La serie no.
Non confondere il tempo di copertura con gli intervalli globali
La velocità con cui viene pescata la carta successiva dipende dal mazzo. Gli intervalli tra le ripetizioni sono globali.
Togliere le parole conosciute dalla pila
Ciò che è archiviato non deve necessariamente andare a rimpinguare la pila dei documenti da smaltire. Archiviare non significa cancellare. Una frase rimane un
Nessun "Premium" davanti al microfono
Senza abbonamento prima della frase. I punti possono sbloccare stanze. Questo non è un negozio di gettoni.
Mentre vado al lavoro: una frase, non una lezione
Cuffie, il widget, otto carte o una sola. Niente altoparlanti ad alto volume. La frase del turno.
Ascoltare prima di addormentarsi, raccontare il giorno dopo
Un brano, a volume basso, con le cuffie. Il giorno dopo, una frase ad alta voce. L’ascolto non sostituisce la pronuncia.
Accedi con Google: meno moduli, stessa cautela
Accesso tramite Google. Tuttavia, nessun indirizzo nella chat, nessuna chiave negli screenshot.
Il numero sullo schermo è un numero, non una nota
Dodici significa dodici carte. Più di venti: solo quelle vecchie. Meno di cinque: sono ammessi due nuovi mazzi.
Android: prima riempi il widget, poi appendilo alla parete
Per prima cosa salva le impostazioni del widget, poi tieni premuto a lungo e seleziona DeutschSprechen. Altrimenti il riquadro rimarrà vuoto.
Domande con “W”: una domanda, poi ascoltare
Chi, dove, quando, perché. Una domanda che tu capisci, poi ascolta. Non un interrogatorio.
Shadowing: gridare una frase dopo, non contemporaneamente
Ripetere subito dopo l'oratore. Meglio in modo chiaro che ad alta voce.
Podcast e musica: ascoltare con consapevolezza
Non ascoltare distrattamente. Un brano, due movimenti, poi le carte.
Radio “Lenta”, quando le notizie vere vanno troppo veloci
Notizie e fiabe a ritmo più lento. Dopodiché ripetere due frasi, non limitarsi ad ascoltarle.
Tedesco lento alla radio per imparare: allenare l'orecchio alla velocità d'esame
Notizie, programmi di lettura a ritmo lento e canali per bambini nel polo mediatico di DeutschSprechen.
Tessera riunione, password e accesso a My Rooms per le lezioni programmate.
Non 200 carte al giorno: SRS e Komodo contro l'oblio
Gli intervalli 1-3-7-30-90, lo stato "superato" e la fascia di maturità sono spiegati nella homepage.
A chi è destinato il materiale informativo per infermieri? Per imparare a parlare tedesco in ambito infermieristico.
Tedesco mentre si lavano i piatti: come impostare correttamente la riproduzione automatica
Tempo, pause, ripetizione e limite di parole: come utilizzare la riproduzione automatica in DeutschSprechen.
Vivere in Germania: esercitati con 300 domande nell'app
Test che coprono 25 domande, trappole della conoscenza e perché dovresti parlare con l'IA del "perché".
Treno cancellato, rottura di una tubatura: esercitatevi a casa con il tedesco in situazioni di crisi.
Perché situazioni di vita come la registrazione e i rapporti con gli uffici governativi sono più efficaci delle schede cartacee.
Le tue parole restano locali: elenco, archivio, backup
Mazzi di dati SQLite, masterizzati, con archiviazione automatica ed esportazione in formato TXT: ecco dove risiedono i tuoi dati.
Ecco come iniziare a usare l'app.
10 parole al giorno: tempo, calendario, onesto "posso"
Obiettivo giornaliero, limite di sessioni e programma di 30 giorni senza eccessi.
Google o Apple: perché le caselle di controllo sono obbligatorie
Sessione di chat, sezioni relative alla privacy, eliminazione dell'account e dati locali spiegati in modo chiaro.
La foto della tua cucina potrebbe essere il tuo test di conversazione B1.
Modalità foto AI, autorizzazione all'uso della fotocamera e apprendimento degli articoli da immagini reali.
Un'intelligenza artificiale, quattro fasi: ruolo, foto, dibattito, crisi
Giochi di ruolo, descrizione di immagini, discussione e situazioni di vita reale in un ambiente di intelligenza artificiale: ecco come si distinguono le compete
Schede online, Follower, Sto seguendo e la chiamata vocale 1:1.
Invece di digitare: il gesto del microfono AI
Pulsante grande, funzione di annullamento tramite trascinamento e copia di parole nella chat AI.
Bambini e principianti assoluti: perché le categorie di pronuncia A1 funzionano
Alfabeto, numeri, modulo di presentazione e parole di uso quotidiano nella pagina di pronuncia di DeutschSprechen.
Trasformare i test di grammatica in pratica di conversazione: il ponte da A1 a B2
Dieci parole al giorno, non duecento spettacoli teatrali
Mantenere modesta la meta giornaliera nelle impostazioni. L’onestà batte la messinscena delle serie di risultati consecutivi.
I pulsanti nella tua lingua, le frasi in tedesco
Oltre trenta lingue per i pulsanti. Si impara il tedesco. Il marchio rimane DeutschSprechen.
Tre tonalità: non solo scure perché sono alla moda
Crema, Energia, Aurora. Scegli in base all'ora, non allo screenshot.
I punti aprono le porte delle stanze, non la bocca
I punti possono aprire video e riunioni. Il gruppo vocale, le mappe e l'IA rimangono inattivi senza questa funzione.
Segnalare e bloccare, poi continuare a esercitarsi
Un pulsante, niente tribunale. Poi la frase che volevi esercitarti a dire, in un’altra stanza.
Riunione: lo stesso gruppo, non tirare i dadi ogni volta
Per le lezioni e i gruppi fissi. Password, elenco “le mie aule”, più punti.
Gruppo video: il volto solo se serve
Vedere i gesti, lasciare che sia la fotocamera a decidere. La stessa opinione di quando si è da soli, non una più audace.
Gruppo di conversazione: parlare senza accendere la videocamera
Nel gruppo linguistico di DeutschSprechen ti eserciti con il tedesco usando il microfono, senza mostrare il viso. Ecco come iniziare.
L'elenco online: persone che conosci già
La lista è pensata per gli amici e per iniziare con calma, non per fare scena.
L'IA senza stack di token
Quattro modalità senza credito. Una chiave personale rimane sul dispositivo e non costituisce un pedaggio.
Chiave API personale: offerta, senza pedaggio
L'IA funziona senza chiave. Chi la usa spesso può inserire la propria chiave.
Descrivere una foto: vocaboli legati agli oggetti
Una foto scattata nella tua cucina è più eloquente di un'immagine tratta da un libro di testo.
Gioco di ruolo: cinque cambiamenti, un tema concreto
Paziente, passeggero, nuova collega. Cinque cambi, poi la tessera. Non il dodicesimo dialogo.
Quattro modalità IA, e nessuna richiede token
Ruolo, foto, testo, situazione — senza negozio di token. Chiave API personale opzionale.
Alfabeto e numeri, prima che la frase diventi troppo lunga
Lettere e prezzi pronunciati ad alta voce, non sotto forma di elenco. Tre suoni, un numero, una frase.
Accendi il microfono: prima ascolta, poi parla
Ascolta la voce, ripeti, riproponi la frase al gruppo. Non c'è valutazione, solo un'altra volta.
Vivere in Germania: ripassare a memoria e poi dire la frase
Non basta imparare a memoria le domande. Bisogna poi pronunciare quelle stesse parole in una frase.
B2: un’opinione, una motivazione, poi basta
Non tutto il dibattito. Un’opinione, un “perché”, punto. Poi la mappa.
B1: Opinione, esempio e poi basta
All’incrocio B1, la croce non basta. Un oggetto, un’opinione, un «perché».
A2: il verbo che si sposta nella frase
Verbi perfetti e separabili: prima la croce, poi due frasi ad alta voce. Non leggere il capitolo ad alta voce.
A1: la bocca si apre, anche se la paura rimane
Tedesco per principianti: prima la frase di presentazione, poi l'IA, poi un breve gruppo di conversazione.
Riproduzione automatica: ascoltare mentre si hanno le mani occupate altrove
Parole nella tua lingua e in tedesco — sdraiato, in viaggio, prima di addormentarti.
Portare con sé le parole senza perdere le carte
Portati dietro un file, così non dovrai trascorrer tutta la serata a riscrivere tutto da capo. Poi le stesse schede, lo stesso SRS.
Parole tue: la frase che ti serve
Non la lista del corso. La parola della frase che dovevi dire oggi.
Non duecento biglietti la domenica: la SRS nella vita di tutti i giorni
Ripassare il vocabolario con il metodo SRS, senza barare sulla pila.
Scorrere la scheda: ripetere oppure “lo so”
In DeutschSprechen si sfogliano le schede: "ripetere" o "lo so". Le parole conosciute vengono eliminate dal giro.
Le parole fanno parte delle frasi, non delle liste
Oltre 5.000 frasi di esempio, suddivise per livello. Perché un trainer di vocabolario senza frasi perde il suo valore.
Cosa significa davvero “completamente gratuito” in questa app
DeutschSprechen non vende pacchetti di token. La conversazione, l'IA e il vocabolario rimangono gratuiti.
L'intelligenza artificiale per iniziare, le persone per le situazioni di emergenza
Dieci minuti di IA, poi il gruppo. Non il contrario, se l’inibizione è forte.