Blog
Articles about app features.
Poprawisz się dopiero wtedy, gdy wypowiesz to zdanie na głos
Dlaczego aplikacja do nauki niemieckiego nie idzie do przodu bez głośnego mówienia i jak wygląda rozmowa w DeutschSprechen.
Słowa na ekranie głównym: widget w codziennym życiu
Aplikacja do nauki słówek bez konieczności otwierania: nowe słówka i terminy powtórek na ekranie głównym.
Po czym rozpoznać aplikację do nauki mówienia
Aplikacja do nauki języków zachęca do mówienia. Aplikacja z listami wypełnia luki. Różnica jest praktyczna.
Widżet różni się w zależności od urządzenia, ale treść jest ta sama
Najpierw zapisz w aplikacji, a potem w systemie. Android i iPhone wyświetlają ramkę w różny sposób.
Uwaga dotycząca przykładowego zdania, a nie drugi rozdział
Wskazówka, którą przeczytasz w ciągu sekundy. Zdanie pozostaje tym samym zdaniem. Ta notatka nie wyjaśnia go.
Decks: talia, która pasuje do twojego tygodnia
Jedna talia na zmianę, jedna do pracy. Nie dwanaście segregatorów. Osiem kart z tego, co jest aktualne.
Widżet: najpierw zapisz, potem wyświetl na ekranie
Ustawienia aplikacji, zaznacz pole, zapisz. Dopiero potem naciśnij i przytrzymaj. W przeciwnym razie ramka pozostanie pusta.
Dla kogo przeznaczona jest ta aplikacja
Dla osób, które rozumieją, ale nie mówią. Interfejs w Twoim języku, zdania po niemiecku.
Powitanie: trzy zdania, które naprawdę wypowiadasz
Imię i nazwisko, pochodzenie, jedno pytanie. Nie cała biografia. Potem karta.
Kalendarz pokazuje dni, a nie twoją wartość
Dzień bez potknięcia nie jest nawrotem. Liczy się osiem kart. Seria nie.
Nie należy mylić tempa pokładu z interwałami globalnymi
To, jak szybko pojawi się następna karta, zależy od talii. Odstępy między powtórzeniami mają charakter globalny.
Wyjmowanie znanych słów ze stosu
To, co zostało zapisane, nie musi trafić do stosu do usunięcia. Archiwizacja to nie usunięcie. Każde zdanie pozostaje dowodem.
Żadnego „Premium” przed mikrofonem
Bez subskrypcji przed zdaniem. Punkty mogą odblokowywać pomieszczenia. To nie jest sklep z tokenami.
W drodze do pracy: jedno zdanie, a nie cała lekcja
Słuchawki, widżet, osiem kart albo jedna. Żadnego głośnego głośnika. Zdanie z zmiany.
Posłuchaj przed snem, opowiedz następnego dnia
Jeden fragment – cicho, w słuchawkach. Następnego dnia jedno zdanie na głos. Słuchanie nie zastępuje mówienia.
Zaloguj się za pomocą Google: mniej formularzy, taka sama ostrożność
Logowanie przez Google. Mimo to w czacie nie ma adresu, a na zrzutach ekranu nie widać klucza.
Liczba wyświetlana na ekranie to liczba, a nie ocena
Dwanaście oznacza dwanaście kart. Ponad dwadzieścia: tylko stare. Poniżej pięciu: dozwolone są dwa nowe zestawy.
Android: najpierw wypełnij widżet, a potem umieść go na ekranie
Najpierw zapisz ustawienia widżetu, a następnie naciśnij i przytrzymaj, a następnie wybierz DeutschSprechen. W przeciwnym razie pole pozostanie puste.
Pytania „W”: zadaj pytanie, a potem słuchaj
Kto, gdzie, kiedy, dlaczego. Jeśli rozumiesz to pytanie, to po prostu słuchaj. To nie jest przesłuchanie.
Shadowing: krzyczeć o jedno zdanie później, a nie jednocześnie
Powtarzaj tuż po lektorze. Lepiej wyraźnie niż głośno.
Podcasty i muzyka: słuchaj świadomie
Nie słuchaj tego mimochodem. Jeden utwór, dwie części, a potem karty.
Radio „Langsames Radio” – gdy prawdziwe wiadomości są zbyt szybkie
Wiadomości i bajki – wolniej. Następnie powtórz dwa zdania, nie tylko je odtwarzaj.
Powolny niemiecki w radiu edukacyjnym: przyzwyczajanie ucha do tempa egzaminu
Wiadomości, powolna mowa i kanał dla dzieci w centrum multimedialnym DeutschSprechen.
Zaplanowane spotkanie zamiast przypadku: sala konferencyjna do prowadzenia zajęć
Karta spotkań, hasło i sekcja „Moje sale” dla zaplanowanych zajęć.
Nie 200 kartek dziennie: SRS i Komodo przeciwko zapominaniu
Interwały 1-3-7-30-90, status opanowania i przedział dojrzałości są wyjaśnione na stronie głównej.
Dla kogo przeznaczona jest ta książka? Niemiecki język pielęgniarski w mowie
Język niemiecki podczas zmywania: Jak prawidłowo ustawić automatyczne odtwarzanie
Tempo, pauzy, pętla i limit słów: jak korzystać z automatycznego odtwarzania w DeutschSprechen.
Życie w Niemczech: Ćwicz 300 pytań w aplikacji
Testy składające się z 25 pytań, pułapki wiedzy i dlaczego warto rozmawiać ze sztuczną inteligencją o „dlaczego”.
Odwołany pociąg, pęknięta rura: Ćwicz kryzys języka niemieckiego w domu
Dlaczego sytuacje życiowe, takie jak rejestracja czy załatwianie spraw w urzędach, mają większy wpływ niż fiszki.
Twoje słowa pozostają lokalne: lista, archiwum, kopia zapasowa
Zmasterowane zestawy danych SQLite, automatyczna archiwizacja i eksport do formatu TXT: gdzie znajdują się Twoje dane.
Jak rozpocząć pracę z aplikacją.
10 słów dziennie: czas, kalendarz, szczere „czy mogę”
Cel dzienny, limit sesji i 30-dniowy plan bez nadmiernego wysiłku.
Google czy Apple: dlaczego pola wyboru są obowiązkowe
Sesja czatu, sekcje dotyczące prywatności, usuwanie konta i dane lokalne są jasno wyjaśnione.
Zdjęcie Twojej kuchni może posłużyć za test ustny na poziomie B1.
Tryb zdjęć AI, uprawnienia aparatu i uczenie się artykułów na podstawie rzeczywistych obrazów.
Sztuczna inteligencja, cztery scenariusze: rola, zdjęcie, debata, kryzys
Odgrywanie ról, opis obrazu, dyskusja i sytuacje życiowe w ramach jednego zadania — oto jak rozróżnić umiejętności egzaminacyjne.
Znajdź znajomych na liście online
Tabs Online, obserwujący, osoby, które obserwuję oraz rozmowa głosowa 1:1.
Zamiast pisania: gest mikrofonu AI
Duży przycisk, anuluj przez przeciągnięcie i kopiuj słowa w czacie AI.
Dzieci i osoby zupełnie początkujące: dlaczego kategorie wymowy na poziomie A1 są skuteczne
Alfabet, cyfry, formularz zapoznawczy oraz słowa codziennego użytku na stronie poświęconej wymowie serwisu DeutschSprechen.
Wykorzystanie testów gramatycznych w ćwiczeniach mówienia: poziom od A1 do B2
Dziesięć słów dziennie, a nie dwieście sztuk teatralnych
W ustawieniach należy wyznaczyć skromny cel dzienny. Szczerość wygrywa z udawaniem passy.
Przyciski w Twoim języku, zdania po niemiecku
Ponad trzydzieści języków na przyciskach. Nauka odbywa się w języku niemieckim. Nazwa marki pozostaje DeutschSprechen.
Trzy palety: nie tylko ciemne, bo to modne
Creme, Energie, Aurora. Wybieraj według godziny, a nie według zrzutu ekranu.
Punkty otwierają pokoje, a nie usta
Punkty mogą otwierać filmy i spotkania. Grupa językowa, mapy i sztuczna inteligencja pozostają bez tej funkcji.
Zgłoś i zablokuj, a potem kontynuuj ćwiczenia
Jeden przycisk, żadnego trybunału. Potem zdanie, które chciałeś przećwiczyć, w innym pomieszczeniu.
Spotkanie: ta sama grupa, nie trzeba za każdym razem rzucać kostką od nowa
Do zajęć i stałych spotkań. Hasło, lista „moje pokoje”, więcej punktów.
Grupa wideo: Twarz tylko wtedy, gdy to pomaga
Widzieć gesty, kamera sama podejmuje decyzję. Ta sama opinia co w przypadku samodzielnej decyzji, nie bardziej odważna.
Grupa językowa: mówienie bez włączania kamery
W grupie językowej DeutschSprechen ćwiczysz niemiecki przez mikrofon, bez pokazywania twarzy. Tak się zaczyna.
Lista online: osoby, które już znasz
Ta lista jest przeznaczona dla znajomych i spokojnych startów, a nie dla popisów.
Sztuczna inteligencja bez stosu tokenów
Cztery tryby bez doładowania. Własny klucz pozostaje w urządzeniu i nie stanowi opłaty za przejazd.
Własny klucz API: oferta, bez opłat za przejazd
Sztuczna inteligencja działa bez klucza. Osoby, które często z niej korzystają, mogą wprowadzić swój własny klucz.
Opis zdjęcia: Słownictwo związane z przedmiotami
Zdjęcie z twojej kuchni oddaje rzeczywistość lepiej niż zdjęcie z podręcznika.
Gra fabularna: pięć zmian, jeden prawdziwy temat
Pacjent, pasażer, nowa koleżanka. Pięć zmian, a potem karta. Nie dwunasty dialog.
Cztery tryby AI, a żaden z nich nie wymaga tokenów
Rola, zdjęcie, tekst, sytuacja — bez sklepu z tokenami. Opcjonalnie własny klucz API.
Alfabet i cyfry, zanim zdanie stanie się zbyt długie
Litery i ceny na głos, a nie w formie listy. Trzy dźwięki, jedna liczba, jedno zdanie.
Włącz mikrofon: najpierw posłuchaj, potem sam spróbuj
Posłuchaj głosu, powtórz za nim, przedstaw to zdanie grupie. Nie ma oceny, tylko jeszcze raz.
Życie w Niemczech: najpierw powtórzyć, a potem wypowiedzieć zdanie
Nie wystarczy tylko wkuwać pytania. Następnie trzeba wypowiedzieć te same słowa w zdaniu.
B2: opinia, uzasadnienie, a potem zakończenie
Nie cała dyskusja. Jedna opinia, jedno „ponieważ” i koniec. Potem mapa.
B1: Opinia, przykład, a potem po prostu
Na progu B1 krzyż nie wystarcza. Przedmiot, opinia, powód.
A2: czasownik, który się pomieszał w zdaniu
Czasowniki w formie doskonałej i rozdzielnej: najpierw krzyżyk, potem dwa zdania na głos. Nie czytaj na głos tego rozdziału.
A1: usta się otwierają, nawet jeśli strach pozostaje
Niemiecki dla początkujących: najpierw zdanie na zapoznanie się, potem sztuczna inteligencja, a następnie krótka grupa językowa.
Odtwarzanie automatyczne: słuchaj, gdy masz zajęte ręce
Słowa w twoim języku i po niemiecku — leżąc, w drodze, przed snem.
Zabierać ze sobą słowa, nie gubiąc kart
Weź ze sobą plik, żeby nie musieć wpisywać wszystkiego od nowa przez cały wieczór. Potem te same karty, ten sam system SRS.
Własne słowa: zdanie, którego potrzebujesz
Nie ta lista z zajęć. To słowo z zdania, które musiałeś dzisiaj wypowiedzieć.
Nie dwieście biletów w niedzielę: SRS na co dzień
Powtarzanie słówek za pomocą SRS bez oszukiwania stosu.
Przesuń kartę: powtórz albo wiem
W grze DeutschSprechen przeglądasz fiszki: „powtórzyć” lub „wiem”. Znane słowa wypadają z gry.
Słowa wiążą się z zdaniami, a nie z listami
Ponad 5000 przykładowych zdań, pogrupowanych według poziomu. Dlaczego program do nauki słówek bez zdań traci na wartości.
Co tak naprawdę oznacza określenie „całkowicie bezpłatne” w tej aplikacji
DeutschSprechen nie sprzedaje pakietów tokenów. Funkcje mówienia, sztucznej inteligencji i słownictwa pozostają bezpłatne.
Sztuczna inteligencja na początek, ludzie na wypadek poważnej sytuacji
Najpierw dziesięć minut z AI, potem grupa. Nie na odwrót, jeśli opór jest duży.